キョダイマックスできる特別な「メルメタル」以外の「メルメタル」は、『ポケットモンスターソード・シールド』で「ダイスープ」をのませることで、キョダイマックスできるようになりますか？

いいえ。『Pokémon GO』から『Pokémon HOME』にポケモンを転送するとプレゼントされる特別な「メルメタル」は、『ポケットモンスターソード・シールド』でキョダイマックスできますが、それ以外の「メルメタル」は、『ポケモンソード・シールドエキスパンションパス』第1弾「鎧の孤島」に登場する「ダイスープ」をのむことができないため、キョダイマックスできるようにはなりません。